"White Christmas" is one of my least favorite of Danny's movies, myself. It's boring, and I don't care to see him playing second fiddle to Crosby, who he so completely outdoes in every act they do. (Although granted, it isn't as bad as "Hans Christian Andersen", where a young boy has a really disturbingly possessive friendship with him. Blech.)

I know how the mental title-mixing is, though. "Holiday" tends to make me think "Death Takes a Holiday". *g*